first onsite
Conditions d'utilisation du site Web - États-Unis

I. Acceptation des conditions

Ces conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès ou votre utilisation du site Web First Onsite (« First Onsite », « nous » ou « notre ») situé à l'adresse https://firstonsite.com/ (le « Site Web »). Veuillez lire attentivement les présentes conditions et nos politiques de confidentialité situées sur https://firstonsite.com/privacy-policy/, https://firstonsite.com/canada-privacy-policy-ca/ et https://firstonsite.com/quebec-privacy-policy/ (collectivement, les « Politiques de confidentialité ») avant d'utiliser le site Web, car elles constituent un accord juridique entre vous et First Onsite régissant votre accès et votre utilisation du site Web et des services accessibles via le site Web (collectivement, les « Services »). Votre utilisation des services sera considérée comme une acceptation des présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces Conditions, n'utilisez pas les Services.

AVIS IMPORTANT CONCERNANT L'ARBITRAGE: LES PRÉSENTES CONDITIONS CONTIENNENT UNE CONVENTION D'ARBITRAGE OBLIGATOIRE, VOUS OBLIGEANT À RÉSOUDRE TOUT LITIGE ENTRE VOUS ET FIRST ONSITE PAR LE BIAIS D'UN ARBITRAGE INDIVIDUEL DÉFINITIF ET CONTRAIGNANT PLUTÔT QUE DEVANT UN TRIBUNAL, ET VOUS OBLIGEANT À RENONCER AUX PROCÈS DEVANT JURY, AUX ACTIONS COLLECTIVES ET À TOUS Les autres TYPES DE PROCÉDURES JUDICIAIRES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. VOUS SEREZ LIÉ PAR CETTE CONVENTION D'ARBITRAGE, À MOINS QUE VOUS NE VOUS EXCLUIEZ DE LA CONVENTION D'ARBITRAGE EN SUIVANT LES PROCÉDURES D'EXCLUSION DÉCRITES CI-DESSOUS. EN CONCLUANT CET ACCORD, VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT AVOIR LU ET COMPRIS TOUS LES TERMES DE LA CONVENTION D'ARBITRAGE ET AVOIR PRIS LE TEMPS DE RÉFLÉCHIR AUX CONSÉQUENCES DE CETTE DÉCISION IMPORTANTE.

II. La convention d'arbitrage

Arbitrage obligatoire et contraignant des litiges. En acceptant ces Conditions, vous acceptez que tout litige, réclamation ou controverse découlant de ou lié aux présentes Conditions ou à la formation, la violation, la résiliation, l'exécution, l'interprétation, la validité, l'applicabilité ou la portée de celles-ci ou l'utilisation des Services (collectivement, les « Litiges »), que ces Litiges soient survenus avant, le jour ou après la signature des présentes Conditions, et s'ils ne sont pas résolus par la procédure informelle de règlement des différends décrite ci-dessous, sera résolu uniquement par arbitrage individuel exécutoire et non devant un tribunal de quelque juridiction que ce soit et non dans un action ou procédure collective, représentative ou consolidée, comme indiqué plus loin.

Vous et First Onsite convenez que la Loi fédérale sur l’arbitrage des États-Unis (« FAA ») régit l’interprétation, l’applicabilité, l’applicabilité, l’applicabilité ou la formation de cette Convention d’arbitrage, y compris toute réclamation selon laquelle tout ou partie de cette Convention d’arbitrage est nul ou annulable, nonobstant tout choix de loi ou autre disposition des présentes Conditions. Les parties ont l'intention que les règles de la FAA et d'ADR Services, Inc. (« Services ADR ») décrites ci-dessous préemptent toutes les lois des États dans toute la mesure permise par la loi. S’il s’avère que les règles de la FAA et des Services ADR ne s’appliquent pas à toute question qui se pose en vertu de la présente Convention d’arbitrage ou de son application, alors cette question sera résolue en vertu des lois du Commonwealth de Pennsylvanie, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois.

Vous et First Onsite convenez en outre que l'arbitre ( » l'arbitre "), et non un tribunal ou une agence fédérale, étatique ou locale, aura l'autorité exclusive pour résoudre tout litige concernant l'interprétation, l'applicabilité, la force exécutoire ou la formation de la présente convention d'arbitrage. L'arbitre sera également chargé de déterminer toutes les questions d'arbitrabilité, y compris les questions relatives au caractère abusif ou illusoire des présentes conditions et toute défense à l'arbitrage, y compris la renonciation, le retard, le retard dans l'exécution ou la préclusion.

Renonciation au recours collectif. VOUS ET FIRST ONSITE CONVENEZ QUE CHAQUE PARTIE RENONCE AU DROIT À UN PROCÈS PAR JURY OU À TOUTE PRÉTENDUE ACTION COLLECTIVE OU PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE. SAUF SI VOUS ET First Onsite ACCEPTEZ PAR ÉCRIT, VOUS ET FIRST ONSITE POUVEZ INTENTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT EN VOTRE QUALITÉ OU À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE DU GROUPE DANS UNE PRÉTENDUE PROCÉDURE COLLECTIVE, COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE. En outre, si le litige entre les parties est résolu par voie d'arbitrage, l'arbitre ne peut pas consolider les réclamations d'une autre personne avec les vôtres, et ne peut pas non plus présider une quelconque forme de procédure représentative ou collective, à moins que vous et First Onsite n'en conveniez autrement. Si la phrase précédente est jugée inapplicable, alors l'intégralité de cette section de la convention d'arbitrage sera nulle et non avenue, et vous et First Onsite serez réputés ne pas avoir accepté d'arbitrer les litiges sur une base collective. Cette disposition d'arbitrage survivra à la résiliation des présentes Conditions.

Résolution informelle des conflits. En cas de litige, vous et First Onsite acceptez chacun d'envoyer à l'autre partie une notification écrite de ce litige indiquant le nom, l'adresse et les coordonnées de la partie notifiant le litige, les faits à l'origine de ce litige et la réparation demandée. Vous devez envoyer toute notification de litige par courrier électronique à l'adresse [courriel protected] ou par courrier à l'adresse 6200 S. Syracuse Way, Suite 230, Greenwood Village, CO 80111. Nous vous enverrons tout avis de contestation à l'adresse électronique ou à l'adresse postale que nous avons pour vous, le cas échéant. Vous et First Onsite acceptez de tenter de résoudre tout différend par négociation informelle dans les soixante (60) jours suivant l'envoi de l'avis d'un tel Litige. Après la fin de cette période de soixante (60) jours et pas avant, vous ou First Onsite pouvez entamer une procédure d'arbitrage comme indiqué dans le présent Accord d'arbitrage.

Si nous ne parvenons pas à résoudre le problème de manière informelle, vous et First Onsite acceptez que tous les litiges soient résolus exclusivement par un arbitrage individuel définitif et contraignant, plutôt que par un tribunal, à l'exception du fait que vous pouvez faire valoir des réclamations devant le tribunal des petites créances, si vos réclamations remplissent les conditions requises.

Exceptions et procédures d'exclusion. À titre d'exceptions limitées à la clause d'arbitrage obligatoire ci-dessus : (i) vous pouvez chercher à résoudre un litige devant un tribunal des petites créances s'il remplit les conditions requises; et (ii) nous conservons tous deux le droit de demander une injonction ou toute autre mesure équitable à un tribunal afin d'empêcher (ou d'enjoindre) la violation ou l'appropriation illicite, réelle ou menacée, de nos droits de propriété intellectuelle.

Vous pouvez choisir de rejeter la présente convention d'arbitrage en nous envoyant une notification écrite de refus ( »notification de refus ») dans les trente (30) jours suivant la date à laquelle vous avez accepté les présentes conditions pour la première fois, par courrier à First Onsite, 6200 S. Syracuse Way, Suite 230, Greenwood Village, CO 80111 ou par courriel à [courriel protected]. S'il est envoyé par la poste, l'avis de désistement doit être envoyé par la poste au plus tard 30 jours après la date à laquelle vous acceptez ces conditions pour la première fois. Pour être efficace, l’avis de désinscription doit contenir votre nom, votre adresse et votre signature. Si vous refusez la convention d'arbitrage, toutes les autres parties des présentes conditions continueront à s'appliquer à vous. Le fait de se retirer de la présente convention d'arbitrage n'a aucun effet sur les conventions d'arbitrage antérieures, autres ou futures que vous pourriez avoir avec First Onsite.

La conduite de l'arbitrage et les règles d'arbitrage. L'arbitrage sera administré par ADR Services conformément à ses règles et conformément à ses procédures, y compris toute règle supplémentaire alors en vigueur ( »Règles d'ADR Services »), à l'exception des modifications apportées par les présentes conditions. Les règles des services ADR sont disponibles sur www.adrservices.com. Les règles du forum arbitral régiront tous les aspects de cet arbitrage, sauf dans la mesure où ces règles sont en conflit avec les présentes conditions.

Une partie qui souhaite entamer une procédure d'arbitrage doit soumettre une demande écrite d'arbitrage aux services ADR et en aviser l'autre partie comme indiqué dans les règles des services ADR. ADR Services fournit un formulaire Demande d'arbitrage sur www. Adrservices.com. Vous pouvez communiquer avec les services ADR pour en savoir davantage sur la manière d'entamer une procédure d'arbitrage à l'adresse www.adrservices.com.

Si votre réclamation est de 10 000 $US ou moins, vous pouvez choisir si l'arbitrage sera mené uniquement sur la base de documents soumis à l'arbitre, par le biais d'une audience téléphonique ou de vidéoconférence, ou d'une audience en personne tel qu'établi par le Règlement des services ADR. Si votre réclamation dépasse 10 000 $ US, le droit à une audience sera déterminé par les règles d’ADR Services. Toute procédure d'arbitrage se déroulera dans le comté (ou la paroisse) où vous résidez, sauf si nous convenons tous deux d'un autre lieu.

Dans le cas où 20 ou plus de demandes d'arbitrage similaires présentées par ou avec l'aide, la coordination ou la coopération du même cabinet d'avocats ou organisation sont autorisées à être soumises à l'arbitrage, l'arbitre doit : (i) administrer les demandes d'arbitrage par lots 20, avec la discrétion de créer des lots supplémentaires pour faciliter la résolution efficace des demandes ; et (ii) appliquer des frais de dépôt initiaux uniques et des frais administratifs par lot pour chaque partie comme indiqué dans Services ADR Barème des frais d'arbitrage de masse pour les consommateurs sans emploi. Vous acceptez de coopérer de bonne foi à la mise en œuvre de cette approche par lots afin de faciliter le règlement efficace des réclamations. Cette disposition ne doit en aucun cas être interprétée comme autorisant des arbitrages collectifs ou de masse de quelque nature que ce soit. First Onsite se réserve tous les droits et toutes les défenses à l'égard de toute demande et de tout demandeur. Si un tribunal ou un arbitre détermine que cette sous-section est nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit ou qu'un arbitrage peut se dérouler sur la base d'un arbitrage de masse, la convention d'arbitrage énoncée dans la présente section II sera considérée comme nulle et non avenue dans son intégralité, et vous et First Onsite serez réputés ne pas avoir accepté d'arbitrer les litiges sur la base d'un arbitrage de masse.

Frais d'arbitrage. Le paiement de tous les frais de dépôt, d’administration et d’arbitrage sera régi par les règles d’ADR Services, y compris le barème des frais d’arbitrage de masse des consommateurs sans emploi d’ADR Services, le cas échéant. Si First Onsite obtient gain de cause dans l'arbitrage, elle payera tous ses frais et honoraires d'avocat et ne cherchera pas à les récupérer auprès de vous.

Modifications de la convention d'arbitrage. Nonobstant les dispositions de la Section XVI « Modifications aux Conditions » ci-dessous, si First Onsite modifie l'une des conditions de cette Section II « Convention d'arbitrage » après la date à laquelle vous avez accepté les présentes Conditions pour la première fois (ou accepté toute modification subséquente des présentes Conditions), vous pouvez rejeter une telle modification en nous envoyant un avis écrit de ce refus dans les 30 jours suivant la date d'entrée en vigueur de ce changement, comme indiqué dans la date de « Dernière modification » ci-dessous. L'avis écrit doit être envoyé soit par courrier à First Onsite, 6200 S. Syracuse Way, Suite 230, Greenwood Village, CO 80111, soit par courriel à l'adresse [email protected]. Pour être efficace, votre notification doit inclure votre nom complet et indiquer clairement votre intention de rejeter les modifications apportées à la présente convention d'arbitrage. En rejetant tout changement, vous acceptez d'arbitrer tout Litige entre vous et First Onsite conformément aux termes de la présente Section II « Convention d'arbitrage » à compter de la date à laquelle vous avez accepté ces Conditions pour la première fois (ou accepté toute modification ultérieure de ces Conditions).

III. Droits de propriété intellectuelle

Toutes l'information, textes, photographies, graphiques, images, vidéos, logos, données, logiciels et autres matériels, y compris les marques de First Onsite, les marques de service et les droits d'auteur (collectivement le « Contenu ») trouvés par le biais des Services sont la propriété ou sous licence de First Onsite et ne peuvent être utilisés, copiés, diffusés, distribués, téléchargés, postés ou partagés de quelque manière que ce soit sans l'accord écrit exprès de First Onsite.

First Onsite se réserve expressément tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu. Rien de ce qui est contenu sur le site Web n'accorde ou ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d'utiliser le Contenu à quelque fin que ce soit sans le consentement écrit exprès de First Onsite.

IV. Propriété, responsabilité et suppression du contenu

Définitions. Aux fins des présentes conditions, on entend par : (i) « contenu », le texte, les graphiques, les images, la musique, les logiciels, l'audio, la vidéo, les œuvres d'auteur de toute nature et l'information ou autres éléments qui sont affichés, générés, fournis ou mis à disposition par l'intermédiaire des services; et (ii) « contenu utilisateur », tout contenu que les utilisateurs des services (y compris vous) fournissent pour être mis à disposition par l'intermédiaire des services.

Propriété de notre contenu. First Onsite ne revendique aucun droit de propriété sur tout Contenu utilisateur et rien dans ces Conditions ne sera considéré comme restreignant les droits que vous pourriez avoir pour utiliser et exploiter votre Contenu utilisateur. Sous réserve de ce qui précède, First Onsite et ses concédants de licence détiennent exclusivement tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Services et au Contenu, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés. Vous reconnaissez que les services et le contenu sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois des États-Unis et de pays étrangers. Vous acceptez de ne pas supprimer, altérer ou masquer tout avis de droit d'auteur, marque de commerce, marque de service ou autre avis de droits de propriété incorporés dans ou accompagnant les Services ou le Contenu.

Droits sur le contenu utilisateur généré par vous. En rendant tout contenu utilisateur disponible par le biais des services, vous accordez par la présente à First Onsite une licence non exclusive, transférable, mondiale et libre de redevances, avec le droit d'accorder des sous-licences, pour utiliser, copier, modifier (à des fins de formatage uniquement), distribuer, afficher publiquement et exécuter publiquement votre contenu utilisateur dans le cadre de l'exploitation et de la fourniture des services qui vous sont destinés.

Votre responsabilité à l'égard du contenu de l'utilisateur. Vous êtes seul responsable de tout votre Contenu utilisateur. Vous déclarez et garantissez que vous possédez tout votre Contenu utilisateur ou que vous disposez de tous les droits nécessaires pour nous accorder les droits de licence sur votre Contenu utilisateur en vertu des présentes Conditions. Vous déclarez et garantissez également que ni votre contenu utilisateur, ni votre utilisation et votre fourniture de votre contenu utilisateur devant être rendu disponible au moyen des services, ni toute utilisation de votre contenu utilisateur par First Onsite sur ou au moyen des services ne violera, détournera ou violera un les droits de propriété intellectuelle de tiers, ou les droits de publicité ou de confidentialité, ou entraîner la violation de toute loi ou réglementation applicable.

Suppression du contenu utilisateur. Le Contenu utilisateur peut continuer à exister sur les Services. Nous ne sommes pas responsables de la suppression ou de la suppression (ou de l'échec de la suppression ou de la suppression) de votre contenu utilisateur.

Droits sur le contenu accordés par First Onsite. Sous réserve de votre respect des présentes Conditions, First Onsite vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable, sans droit de sous-licence, pour accéder et utiliser le Contenu uniquement dans le cadre de votre utilisation autorisée des Services et uniquement à des fins personnelles et non commerciales.

V. Utilisations interdites

Vous ne pouvez utiliser les Services qu'à des fins licites et conformément aux présentes Conditions. Vous ne pouvez pas utiliser les services :

d'enfreindre toute loi ou réglementation applicable;

d'enfreindre les droits d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée et les droits contractuels;

à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions;

pour causer un préjudice ou des dommages à toute personne ou entité ;

pour interférer avec le bon fonctionnement des Services ; ou

télécharger, publier ou transmettre tout matériel qui viole une loi, enfreint les droits de tout tiers ou qui contient du matériel diffamatoire, diffamatoire, abusif, menaçant, obscène ou autrement répréhensible (tel que déterminé par First Onsite à sa seule discrétion).

VI. Sites Web de tiers

Les Services peuvent contenir des liens vers d'autres sites Web ou ressources. Ces liens sont uniquement destinés à votre commodité et ne sont pas sous notre contrôle et ne sont pas soumis aux politiques de confidentialité de First Onsite. Nous vous recommandons de vérifier les politiques de confidentialité de chacun de ces sites Web afin de déterminer comment votre information sera utilisée.

VII. Politiques de confidentialité

Toutes l'information que nous recueillons par le biais des services sont soumises à nos politiques de confidentialité. En utilisant les Services, vous consentez à toutes les mesures prises par First Onsite en ce qui concerne vos informations conformément aux Politiques de confidentialité. Pour une description détaillée des pratiques de collecte d'informations de First Onsite, veuillez consulter nos politiques de confidentialité, qui sont incorporées ici par référence.

VIII. Clause de non-responsabilité

LE MATÉRIEL ET LES SERVICES FOURNIS SUR LE SITE WEB LE SONT « EN L'ÉTAT », SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.

FIRST ONSITE NE GARANTIT NI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT LA DISPONIBILITÉ, L'UTILISATION, LA RAPIDITÉ, LA SÉCURITÉ, LA VALIDITÉ, L'EXACTITUDE OU LA FIABILITÉ, OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION OU DU RESPECT DU CONTENU DU SITE WEB.

TOUT MATÉRIEL VU, TÉLÉCHARGÉ OU AUTREMENT OBTENU PAR L'UTILISATION DU SITE WEB EST FAIT À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES ET VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE CE MATÉRIEL, OU DE L'UTILISATION DU SITE WEB. L'INFORMATION PUBLIÉE SUR CE SITE WEB PEUVENT FAIRE RÉFÉRENCE À DES PRODUITS, PROGRAMMES OU SERVICES QUI NE SONT PAS DISPONIBLES DANS VOTRE JURIDICTION.

IX. Limitation de la responsabilité

EN AUCUN CAS FIRST ONSITE NE SERA RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, CEUX RÉSULTANT D'UNE PERTE DE PROFITS, D'UNE PERTE DE DONNÉES OU D'UNE INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, OU CAUSÉS PAR OU LIÉS À DES ERREURS, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DÉFAUTS, RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE, PANNE DE LIGNE ET TOUS AUTRES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS) DÉCOULANT DE L'UTILISATION, DE L'IMPOSSITÉ D'UTILISATION OU DES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DU SITE WEB, DE TOUT SITE WEB LIÉ AU SITE WEB OU DU MATÉRIAUX OU INFORMATION OU SERVICES CONTENUS SUR L'UN OU TOUS DE CES SITES WEB, QU'ILS SONT BASÉS SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE ET QUE CE SOIT OU NON INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. SI VOTRE UTILISATION DU MATÉRIEL, DE L'INFORMATION OU DES SERVICES DU SITE WEB ENTRAÎNE LE BESOIN D'ENTRETIEN, DE RÉPARATION OU DE CORRECTION D'ÉQUIPEMENT OU DE DONNÉES, VOUS EN ASSUMEZ TOUS LES COÛTS. LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS AUTORISER L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, AINSI LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. NONOBSTANT CE QUI PRÉCÈDE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE FIRST ONSITE ENVERS VOUS POUR TOUTES LES PERTES, DOMMAGES ET CAUSES D'ACTION, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION CEUX BASÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT OU AUTRE, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB, DE SON CONTENU OU DE LIENS, SERA NE DÉPASSEZ PAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR ACCÉDER À CE SITE WEB.

LES LIMITATIONS ET AVERTISSEMENTS DE CES CONDITIONS NE PRÉTENDENT PAS LIMITER LA RESPONSABILITÉ OU MODIFIER VOS DROITS EN TANT QUE CONSOMMATEUR QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUS OU LIMITÉS EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS LA LOI DU NEW JERSEY. En ce qui concerne ces conditions d'utilisation, toute disposition concernant l'exclusion ou la limitation de certains dommages ne s'applique pas dans le New Jersey en ce qui concerne les dommages punitifs, la perte de données et la perte ou les dommages matériels.

X. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions et les politiques de confidentialité seront interprétées conformément aux lois du Commonwealth de Pennsylvanie, qui prévaudront sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois. Toute action découlant des présentes conditions ou s'y rapportant ne peut être engagée et conclue que dans l'État de Pennsylvanie devant la Cour des plaidoiries du comté de Montgomery ou le tribunal de district des États-Unis pour le district oriental de Pennsylvanie.

XI. Résiliation

First Onsite, à sa seule discrétion, peut résilier ou restreindre votre utilisation ou votre accès aux Services pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, si First Onsite croit que vous avez violé ou agi de manière incompatible avec ces Conditions. En cas de résiliation, d'interruption ou d'annulation des Services, les dispositions suivantes des présentes Conditions survivront : Sections II, IV, VIII, IX et X.

XII. Renonciation

Le fait que First Onsite n'applique pas une partie des conditions ne constitue pas une renonciation à l'un quelconque de ses droits en vertu des présentes conditions.

XIII. Divisibilité

À l'exception des dispositions de la section II, « Renonciation aux recours collectifs », si une disposition ou une partie d'une disposition des présentes conditions est jugée inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, la disposition inapplicable ou illégale ou une partie de celle-ci sera supprimée des présentes conditions; la suppression de la disposition inapplicable ou illégale ou d'une partie de celle-ci n'aura aucune incidence sur le reste de la convention d'arbitrage ou sur la capacité des parties à imposer l'arbitrage de toute réclamation restante sur une base individuelle en vertu de la convention d'arbitrage; et dans la mesure où des plaintes doivent être déposées sur une base collective, consolidée ou représentative, ces plaintes doivent être déposées devant un tribunal civil compétent et non dans le cadre d'un arbitrage, et les parties conviennent de suspendre le traitement de ces plaintes en attendant l'issue de toute plainte individuelle dans le cadre d'une procédure d'arbitrage.

XIV. Indemnisation

VOUS ACCEPTEZ DE DÉFENDRE, D'INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ FIRST ONSITE ET SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, MEMBRES, DIRECTEURS, FRANCHISÉS, AGENTS, PRÉPOSÉS, REPRÉSENTANTS, PARENTS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SUCCESSEURS ET AYANTS DROIT, ACTUELS ET ANCIENS, À L'ÉGARD DE TOUTE RÉCLAMATION, ACTION OU DEMANDE, RESPONSABILITÉ ET RÈGLEMENT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES FRAIS JURIDIQUES ET COMPTABLES RAISONNABLES) RÉSULTANT (OU SUPPOSÉ RÉSULTER) DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB D'UNE MANIÈRE QUI ENFREINT OU EST SUPPOSÉE ENFREINDRE TOUTE LOI APPLICABLE OU CES CONDITIONS.

XV. Retards et accessibilité

Les services peuvent faire l'objet de limitations, de retards, de défaillances ou d'autres problèmes liés à l'utilisation de l'internet et des communications électroniques. De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à tout ou partie des services. First Onsite n'est pas responsable si les services sont indisponibles à tout moment pour quelque raison que ce soit.

XVI. Modifications des conditions

De temps en temps, nous pouvons modifier ces Conditions pour tenir compte des nouvelles technologies, des pratiques de l'industrie, des exigences réglementaires ou à d'autres fins, à notre seule discrétion. Il vous est conseillé de consulter régulièrement les conditions, car la poursuite de leur utilisation est considérée comme une approbation et un consentement à toutes ces modifications.

XVII. Changements sur le site Web

Nous pouvons mettre à jour le contenu du site Web de temps à autre, mais son contenu n'est pas nécessairement complet ou à jour. Le matériel et les services du site Web peuvent être désuètes, et First Onsite ne s'engage pas à mettre à jour le matériel et les services sur ce site Web.

XVIII. Intégralité de l'accord

Ces Conditions et les Politiques de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord intégré et exclusif entre vous et First Onsite en ce qui concerne les Services et remplacent tous les accords, déclarations et garanties antérieurs, écrits et oraux, en ce qui concerne les Services.

XIX. Commentaires et questions

Si vous avez un commentaire ou une question sur ces Conditions, veuillez nous contacter à [email protected].

Dernière modification : 7/12/2024